Zoican Geovana-Albertina

Traducere: Popa (Cercel) Suzana

It feels like autumn

Rating: ★★★★★ (5/5)

A heavy shiver hits me and I suddenly dive into a something new.

It is no longer a myth, but a reality that I never knew.

I shiver…and the stranger feeling is cold,

There’s sunshine on earth, but a void in my soul,

There’s a storm in my thoughts, the trees don’t feel it,

There is rain in my heart, the summer left us abbandoned.

My hopes, one by one, are fading away,

And a bland smile spreads over my face today.

Today the leaves are falling in their smooth flight,

I’m leaving and everything that meant longing is left behind.

What after all is the longing we are running from?

How can we lie is love when in fact there is none?

Where is the care, our love’s recipe?

Suppressing the definition of love, when did we?

My empty body is filled with black,

And nearly over is the fear of the dark

More and more, more and more often is comming back

And he won’t leave me alone, he won’t let me go out

From all the unknown that I feared,

In which I got lost, lost myself, in the end.